Thank you very much for staying at Loisir Hotel Kyoto Toji.We apologize for the inconvenience and for keeping you waiting for such a long time. Thank you for your understanding. Our hotel usually has check-in from 3 o'clock, and you need to pay 2200 yen per hour for early check-in. This is the same for everyone, so we ask for your understanding.However, we are happy to hear your positive comments regarding the room and bathroom.If you come to Kyoto again, we hope you will use our hotel again.

Dear Mr. Lewis,Thank you for staying with us and your appreciation.We are so happy to hear that you had a great experience with us.We hope that you and your family had a wonderful trip in Japan and had a safe return flight.We are always welcome you and hope to see you and your family next time.Many thanks and sincerely,Loisir Hotel Kyoto TojiReceptionist Mai

Thank you for staying at Loisir Hotel Kyoto Toji. We would also like to thank you for your high evaluation.We apologize, but currently water dispensers are only available in the large public bath. We aim to make the hotel even better for everyone by utilizing the opinions we receive from our customers in our future operations.Thank you very much for taking the time out of your busy schedule to post your review.If you come to Kyoto again, we look forward to staying at our hotel.

Thank you very much for your review, we are sorry to hear that you were not able to use our large bathroom, but we appreciate your compliments. We hope that you will consider staying at our hotel the next time you come to Kyoto.

Thank you for choosing the Loisir Hotel Kyoto Toji. We are pleased to hear your compliments about the cleanliness of the hotel. We hope you will choose our hotel again the next time you come to Kyoto.

Thank you very much for your review. Thank you for your compliments regarding our staff's service. All of our staff is pleased to hear that you had a pleasant stay at our hotel. All of us look forward to welcoming you back again.

Thank you for choosing the Loisir Hotel Kyoto Toji. Thank you for your compliments regarding our staff's service. All of our staff is pleased to hear that you had a pleasant stay at our hotel. All of us look forward to welcoming you back again.

Thank you very much for your review. Thank you very much for your great compliments. All of our staff is pleased to hear that you had a pleasant stay at our hotel. We hope you enjoyed your stay in Kyoto. We all look forward to welcoming you again.

Thank you very much for your review. Thank you for your compliments regarding our large bathroom. We are glad to hear that you had a pleasant stay at our hotel. We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for choosing the Loisir Hotel Kyoto Toji, and we look forward to welcoming you to our hotel the next time you visit Kyoto.Loisir Hotel Kyoto Toji

Thank you very much for choosing the Loisir Hotel Kyoto Toji. We look forward to having the opportunity to welcome you back to our hotel again.Loisir Hotel Kyoto Toji

Thank you very much for choosing the Loisir Hotel Kyoto Toji. We hope you will enjoy our breakfast the next time you stay with us. We look forward to having the opportunity to welcome you back to our hotel again.Loisir Hotel Kyoto Toji

Thank you very much for choosing the Loisir Hotel Kyoto Toji. We are very pleased to hear your compliments about our hotel. We look forward to welcoming you back to our hotel again.Loisir Hotel Kyoto Toji

Thank you very much for choosing the Loisir Hotel Kyoto Toji. We are honored to hear that you had a pleasant stay at our hotel. We hope that you will have another opportunity to stay with us again.Loisir Hotel Kyoto Toji

Thank you very much for staying at the Loisir Hotel Kyoto Toji.We are very honored to receive your compliments on the hotel's location and the public baths.Thank you very much for taking time out of your precious time to write us.

Thank you for your review at LOISIR HOTEL Kyoto Toji.we also appreciate for you about your good comments. we are glad to hear that. We hope you will visit us again when you come to Kyoto.Thank you.

この度はロワジールホテル京都東寺にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。またの機会がございましたら是非とも当ホテルをご利用いただけましたら幸いでございます。

Thank you very much for staying at the LOISIR HOTEL KYOTO TOJI. We are glad to hear that you enjoyed our large public bath and sauna. We are also very honored to hear your compliments about the service provided by our front desk staff. We hope you enjoyed your stay in Kyoto. We look forward to welcoming you again the next time you come to Kyoto.LOISIR HOTEL KYOTO TOJI

この度はロワジールホテル京都東寺にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。またの機会がございましたらぜひとも当ホテルをご利用いただけましたら幸いでございます。

この度はロワジールホテル京都東寺にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。またの機会がございましたらぜひとも当ホテルをご利用いただけましたら幸いでございます。

Thank you for choosing the Loisir Hotel Kyoto Toji. Also, thank you very much for your review. We look forward to welcoming you to our hotel the next time you have the opportunity to visit Kyoto.

この度はロワジールホテル京都東寺にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。当館や京都をご満喫いただけた様子がお伺いでき嬉しい所存でございます。スタッフの対応につきましても嬉しいお声を頂戴し、お礼申し上げます。またのお越しを是非お待ちしております。

この度はロワジールホテル京都東寺にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。「また行きたい」とのお声、大変嬉しい次第でございます。しかしながら、スタッフのサービスが行き届いていなかったこと、また設備の面でご不便をおかけいたしましたこと、お詫び申し上げます。サービスの向上に努めてまいる所存でございます。最後になりましたが、お忙しい中、口コミのご投稿誠にありがとうございました。

この度はロワジールホテル京都東寺にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。また、嬉しいお言葉と評価を下さり重ねてお礼申し上げます。しかしながら、せっかくご延泊の希望を頂いていたにもかかわらず、ご希望に添えず申し訳ございませんでした。また京都へお越しの際は、是非当ホテルをご利用くださいませ。お客様のお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はロワジールホテル京都東寺にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。また、喜ばしい口コミのご投稿と評価を下さり重ねてお礼申し上げます。今後も皆様に満足いただけるサービスの提供に努めてまいります。またのご利用、お待ち申し上げております。

この度はレビューのご投稿、ありがとうございました。大浴場についてお褒めの言葉をいただき光栄です。東寺の観光はお楽しみいただけましたでしょうか。また京都に来られる機会がありましたらぜひとも当ホテルをご利用いただけましたら幸いでございます。ロワジールホテル京都東寺

この度はロワジールホテル京都東寺をご利用いただき誠にありがとうございました。また、お部屋に関する貴重なご意見を頂きまして誠にありがとうございます、いただきましたご意見はスタッフ内で共有致します。

この度はレビューのご投稿誠にありがとうございます。東寺の観光はお楽しみいただけましたでしょうか。ご快適にお過ごしいただけましたことが伺え、何よりでございます。次に京都に来られる機会がございましたらぜひとも当ホテルをご利用いただけますようスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はロワジールホテル京都東寺にご宿泊いただき誠にありがとうございました。レンタサイクルにつきまして、お喜びいただけて嬉しい限りです。また京都にお越しになられる機会がございましたら、ぜひご利用いただけますと幸いです。最後になりますが、貴重なお時間を割いてのご投稿心より感謝申し上げます。

この度はロワジールホテル京都東寺にご宿泊いただき誠にありがとうございます。快適にお過ごしいただけた様子がうかがえ、幸いでございます。またの機会がございましたら、当ホテルのご利用をお待ち申し上げております。

Thank you for your reservation at LOISIR HOTEL Kyoto Toji.And thank you very much for your compliments about our hotel and staff.We are glad you had a pleasant trip to Kyoto.We hope you will visit our hotel again when you come to Kyoto.

この度はロワジールホテル京都東寺にご宿泊いただき誠にありがとうございます。朝食にお褒めの言葉とスタッフへの感謝の言葉をくださり大変光栄でございます。バラエティ豊かなお料理を提供できるようレストランスタッフとも情報共有し、今後もお客様みなさまにご朝食を楽しんでいただけるよう、邁進してまいります。この度は、口コミのご投稿ありがとうございました。

Thank you very much for staying at the Loisir Hotel Kyoto Toji. We hope you had a comfortable stay with us. If you have a chance to come to Kyoto again, please do not hesitate to visit us.

感谢您选择京都东寺 Loisir 酒店。如果您再次光临京都，我们将非常高兴。

この度はロワジールホテル京都東寺にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。またの機会がございましたらぜひとも当ホテルをご利用いただけましたら幸いでございます。

この度はロワジールホテル京都東寺にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。またの機会がございましたらぜひとも当ホテルをご利用いただけましたら幸いでございます。

この度はロワジールホテル京都東寺にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。またの機会がございましたらぜひとも当ホテルをご利用いただけましたら幸いでございます。

この度はロワジールホテル京都東寺にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。またの機会がございましたらぜひとも当ホテルをご利用いただけましたら幸いでございます。

이번에는 로와지르 호텔 교토 도지에 숙박해 주셔서 감사합니다.또 기회가 있으시면 꼭 당 호텔을 이용하실 수 있으면 다행입니다.

この度はロワジールホテル京都東寺にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。またの機会がございましたらぜひとも当ホテルをご利用いただけましたら幸いでございます。

この度はロワジールホテル京都東寺にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。またの機会がございましたらぜひとも当ホテルをご利用いただけましたら幸いでございます。