Thank you very much for choosing to stay at our hotel during your recent visit. We sincerely appreciate your patronage.However, we deeply regret to learn that your experience was marred by insufficient cleanliness and a lack of sincere assistance on our part. We understand that this has greatly impacted your trip, and for that, we offer our most sincere apologies.Please rest assured that we take your feedback seriously. We are conducting a thorough review of our cleaning procedures to prevent any recurrence of such lapses. We are committed to addressing these issues promptly and comprehensively to ensure the highest standards of cleanliness and service.We understand the importance of your comfort during your stay, and we are actively working to enhance our services to provide a more enjoyable experience for all our guests.Once again, we apologize for any inconvenience caused, and we appreciate your valuable feedback.Thank you for your understanding.

この度は当ホテルをご利用頂き誠にありがとうございました。今後も皆様ご意見を参考に、改善・改修に努めて参りたいと思います。ご投稿ありがとうございました。

この度は当ホテルをご利用頂きまして誠にありがとうございました。また、お忙しいお時間の中のご投稿ありがとうございます。今後も皆様にご満足して頂けるように努めて参りたいと思います。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。ありがとうございました。

この度は当ホテルをご利用頂きまして誠にありがとうございました。またお忙しいお時間の中のご投稿ありがとうございます。今回のご利用がお客様にとってご満足して頂けたご様子が伺えて安心致しました。今後も皆様にもっと安らぎをお約束できるように更なるサービス向上に努めて参りたいと思います。またのお越しをお待ちしております。ありがとうございました。

この度は当ホテルをご利用頂きまして誠にありがとうございました。今回のご利用にご満足して頂けて安心致しました。今後も皆様に安らぎをお約束できるように努めて参ります。またのお越しをお待ちしております。ご投稿ありがとうございました。

この度は当ホテルにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。 禁煙ルームと喫煙ルームそれぞれご用意しております。 予約の段階で難しい時もございますが、当日お越しいただいた際状況により変更も可能となっております。 お気遣いが足りず申し訳ございませんでした。 またお越しいただいた際にはご要望のお部屋でお休み頂けるようお待ち申し上げております。

この度は当ホテルにご宿泊頂きましてありがとうございます。 滞在中の地震に不安になられたかと思います。スタッフ一同お客様の安心安全を第一に考えております。 少しでも不安な気持が和らいだのでしたら私共も安心致しました。 又、静かにお休みできる事ができず申し訳ございませんでした。 こちらもお客様に配慮をしお部屋を提供していきたいと思っております。 またのお越しを心よりお待ち申し上げております。