Thank you for staying at 〈APA Hotel Fukuoka Tenjin Nishi〉 and for your comments. Our hotel is well received by our guests for its convenient access to the city and the airport. We hope you will stay with us again when you come back to Fukuoka. We look forward to seeing you again. Thank you.

この度は、アパホテル〈福岡天神西〉をご利用頂きまして、誠にありがとうございます。またお忙しい中ご滞在後の評価を頂戴し、重ねてお礼申し上げます。 今後もお客様にご満足頂けますよう、スタッフ一同より一層精進して参ります。 またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for staying at Apa Hotel 〈Fukuoka Tenjin West〉.I am very pleased to receive your compliment again.In order to provide a comfortable space for our customers in the future, all our staff will strive to improve their service and service every day.Thank you very much for your valuable word of mouth post despite your busy schedule.

Thank you very much for visiting Apa Hotel Fukuoka Tenjin Nishi."Also, all the staff were very happy to receive compliments."We will continue to improve our service, so we look forward to serving you again when we come to Fukuoka.

この度は当ホテルのご利用誠にありがとうございました。 また、お忙しい中口コミのご投稿、重ねて御礼申し上げます。 これからもお客様にご満足いただけるホテルづくりに精進して参ります。 また機会がございましたらご利用お待ちしております。

この度は口コミのご投稿をいただきまして、ありがとうございます。これからもより良いサービスを提供できるよう努めて参りますのでまた、福岡へ来る機会がございましたら是非アパホテル〈福岡天神西〉をご利用の候補へ入れていただければと存じます。

Thank you for staying with us here APA HOTEL Fukuoka Tenjin Nishi and your kind review.We look forward to welcoming you back soon.

Thank you very much for staying at Apa Hotel Fukuoka Tenjin Nishi.Again, I would like to thank you for your contribution despite your busy schedule.All the staff were very happy to hear compliments about facilities and staff service.We will work hard to improve our service so that you can stay comfortably in the future, so if we have another chance, all our staff will be looking forward to staying at our hotel.

Thank you very much for choosing APA Hotel Fukuoka Tenjin Nishi. We will continue to work hard to create hotels that satisfy our customers. All of our staff are looking forward to using your service again.

Thank you very much for using APA Hotel Fukuoka Tenjin Nishi. Thank you again for your kind words of praise. Our hotel is located in the center of the Tenjin area, where there are many restaurants and supermarkets as well as shopping, making it very popular with everyone.All of our staff look forward to using your service again.

Thank you for staying with us here APA HOTEL Fukuoka Tenjin Nishi and your kind review.We look forward to welcoming you back soon.

Thank you very much for using our hotel.Again, I would like to thank you for your contribution despite your busy schedule.Our hotel is located as a daimyo in the Tenjin area, and there are many restaurants and supermarkets nearby.We will work hard to improve our service so that you can stay comfortably in the future, so if we have another chance, all our staff will be looking forward to staying at our hotel.

Thank you very much for visiting Apa Hotel Fukuoka Tenjin Nishi.We will continue to work hard to create a hotel where guests can have a comfortable time. If you have another chance, we would appreciate it if you could use Apa Hotel. Thank you so much.

Thank you very much for making a reservation at Apa Hotel 〈Fukuoka Tenjin Nishi〉.We look forward to serving you again.

この度はアパホテル〈福岡天神西〉をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。これからもお客様に快適にご宿泊いただけますようスタッフ一同、サービス向上に努めて参ります。またのご利用を心よりお待ち申し上げております。

この度は、アパホテル〈福岡天神西〉をご利用頂き、誠にありがとうございます。当館での滞在にご満足を頂けたようで大変嬉しく感じております。今後も多くの方に選ばれるホテルになれるよう取り組んで参ります。

Thank you for staying with us here APA HOTEL Fukuoka Tenjin Nishi and your review.Its is a shame that we let you down and did not meet your expectations.Our team will try to improve the level of service to satisfy all the guests.We certainly hope we will have the opportunity to serve you again.

Thank you very much for staying at APA Hotel Fukuoka Tenjin Nishi. In addition, we would like to thank you again for posting reviews during your busy schedule. As you say, there is a supermarket in the immediate vicinity of the hotel, which is convenient for shopping. Also, when you come to Fukuoka, we hope that you will be able to use our hotel.

この度は当ホテルのご利用誠にありがとうございました。 また、お忙しい中口コミのご投稿、重ねて御礼申し上げます。 これからもお客様にご満足いただけるホテルづくりに精進して参ります。 また機会がございましたらご利用お待ちしております。

この度は、アパホテル〈福岡天神西〉をご利用頂き、誠にありがとうございます。当館での滞在にご満足を頂けたようで大変嬉しく感じております。今後も多くの方に選ばれるホテルになれるよう取り組んで参ります。

この度は数多くのホテルの中から、アパホテル福岡天神西をご利用頂き、誠に有難うございます。これからもお客様に快適にご滞在いただけますよう、サービス向上に努めて参りますので、またの機会がございましたら、当ホテルのご利用をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

Thank you for staying with us here APA HOTEL Fukuoka Tenjin Nishi and your kind review.We look forward to welcoming you back soon.

この度は、アパホテル福岡天神西にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。またお忙しい中、ご投稿を賜り重ねてお礼申し上げます。これからも皆様に快適にお過ごし頂けるよう努力して参ります。次回のお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル福岡天神西にご宿泊頂きまして、誠に有難うございます。また、お忙しい中ご投稿頂きまして重ねて御礼申し上げます。これからも皆様にご満足いただけるホテル作りを目指して参ります。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は、アパホテル福岡天神西にご宿泊頂きまして誠に有難うございました。また高評価を頂きまして、重ねて御礼申し上げます。これからも皆様にご満足いただけるよう心掛けて参ります。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

Thank you for staying with us APA Hotel 〈Fukuoka Tenjin Nishi〉and for taking the time to write a review. We apologize for the inconvenience. Concerning the housecleaning, we will try to improve and provide high quality service to every customers. We are so glad to hear that you enjoyed our breakfast. We look forward to welcoming you back to our hotel in the future.

この度は、アパホテル〈福岡天神〉をご利用頂きまして、誠にありがとうございます。 またご滞在のご感想を頂き、重ねてお礼申し上げます。 今後もお客様に寄り添うホテルを目指し、サービス向上に努めて参ります。 また福岡へお越しの際には、是非当ホテルをご利用頂けますと幸いでございます。またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル福岡天神西をご利用いただき誠にありがとうございます。また当ホテルの立地に関しましてお褒めの言葉をいただき、大変光栄でございます。お客様のおっしゃる通り当ホテルは赤坂駅から徒歩5分であることや、繁華街である天神に近いことから多くのお客様よりお喜びの言葉をいただいております。機会がございましたら、またのご利用心よりお待ちしております。

この度はアパホテル福岡天神西をご利用いただき誠にありがとうございます。これからもサービス向上に努めて参りますので、またのご利用お待ちしております。お忙しい中ご投稿いただきありがとうございました。

この度はアパホテル福岡天神西をご利用いただき誠にありがとうございます。これからもサービス向上に努めて参りますので、またのご利用心よりお待ちしております。

この度はアパホテル福岡天神西をご利用いただき誠にありがとうございます。また立地に関しましてお褒めの言葉をいただき、大変嬉しく思います。また機会がございましたら、当ホテルのご利用心よりお待ちしております。

この度は当ホテルのご利用誠にありがとうございました。 また、お忙しい中口コミのご投稿、重ねて御礼申し上げます。 これからもお客様に快適にお過ごしいただける、ご満足いただけるホテルづくりに精進して参ります。 また機会がございましたらご利用お待ちしております。

Thank you very much for staying at Apa Hotel Fukuoka Tenjinishi this time.We will be waiting for you to stay at our hotel when you come to Fukuoka again.

この度は、アパホテル〈福岡天神西〉をご利用頂き、誠にありがとうございます。当館での滞在にご満足を頂けたようで大変嬉しく感じております。今後も多くの方に選ばれるホテルになれるよう取り組んで参ります。

この度は、アパホテル〈福岡天神西〉をご利用いただき誠にありがとうございます。また、お忙しい中口コミをご投稿いただきましたこと重ねて御礼申し上げます。お褒めの言葉をいただきスタッフ一同嬉しく存じます。これからもお客様にまた泊まりたいと思って頂けるよう努めて参りますので、またの機会がありましたら是非ご利用くださいませ。

この度は、アパホテル〈福岡天神西〉をご利用いただき誠にありがとうございます。また、お忙し中口コミをご投稿いただきましたこと重ねて御礼申し上げます。お褒めの言葉をいただきスタッフ一同嬉しく存じます。これからもお客様にまた泊まりたいと思えるよう努めて参りますので、またの機会がありましたらご利用くださいませ。

この度は、アパホテル〈福岡天神西〉をご利用頂き、誠にありがとうございます。当館での滞在にご満足を頂けたようで大変嬉しく感じております。今後も多くの方に選ばれるホテルになれるよう取り組んで参ります。

この度は当ホテルのご利用誠にありがとうございました。 また、お忙しい中口コミのご投稿、重ねて御礼申し上げます。 これからもお客様にご満足いただけるホテルづくりに精進して参ります。 また機会がございましたらご利用お待ちしております。

Thank you very much for staying at Apa Hotel (Fukuoka Tenjin West).I am very happy to hear that you were satisfied with your stay this time.I look forward to seeing you again.Thank you.

この度はアパホテル〈福岡天神西〉をご利用いただき誠にありがとうございます。また、お忙しい中口コミをご投稿いただき、重ねてお礼申し上げます。お客様のまたのご利用をスタッフ一同お待ち申し上げております。

この度はアパホテル福岡天神西をご利用いただきまして誠にありがとうございます。また福岡旅行を満喫されたようで何よりでございます。また機会がありましたら当ホテルのご利用心よりお待ち申し上げております。