サラミスのアパート

「Gefallen hat uns die Lage beziehungsweise der schnelle Zugang zur nächsten Metrostation. Nicht so gut war die Sauberkeit im Zimmer und der starke Rauchgeruch im gesamten Apartment.」

「Ok」

「とても快適なホテルでした。MRT近くで、徒歩約5分で到着。ダウンタウンへは歩いて20分。アクセスの良い綺麗で清潔なホテルです。 隣の部屋とクローゼットが隣接。声が良く聞こえるので少し怖かった。電磁調理器を使うためには、大元のブレーカーらしきものを入れる必要あり。無人で英語のやり取りのみ。なかなか初心者にはハードかも。」

「What a charming and cozy space - it was beautifully decorated and had everything we needed for our last night in Athens! The lovely Ms. Nour met us and helped us get settled into our loft, saved us from a scammy taxi driver, and sent us directions to nearby ameneties - and then said to call her any time if we needed anything at all - she was wonderful! Our bed was incredibly comfortable, the shower was divine, and the neighborhood was so nice. The walk to the air conditioned Acropolis Museum was...

「The facility was clean, new, and wonderful, and there were no problems with the equipment. The only and biggest drawback is that I contacted the operator about luggage storage after check-out and still have not received a reply after 20 hours. If nothing goes wrong, great, but you should expect to get no support if something goes wrong.」

「Appartamento molto carino, pulito e confortevole. La posizione è comoda per visitare Atene e spostarsi facilmente. Ho trovato tutto il necessario per il soggiorno e mi sono sentita subito a mio agio. Ottimo rapporto qualità-prezzo. Esperienza molto positiva: lo consiglio in particolare a chi, come me, viaggia da solo, perché si trova in una posizione comoda e in una zona che ho trovato piuttosto sicura anche muovendomi da sola.」

「All was good except when the elevator was out of service for over 24 hours, and the technician didn’t come immediately to fix it.」

「it was clean beautiful and spacious space. I love it. but but it was far from central. 15-20min by bus or tram from Syntagma square. if you have big luggage this must be inconvenient. what I missed was laundry. there's no washing machine. 」