カスティーリャ イ レオン ホテル

「ブルゴス大聖堂の横のあるホテル。観光には最高の立地。スタッフも親切。ゴミ箱が一つしかなかったのはちょっと不便だったけど、水もお湯も勢いよく出るし、バスタブもある。景色は部屋によるけど、外に出たら大聖堂なので問題ないかと。ホテル棟が分かれていて、別棟の方でしたが、入るときインターホンで部屋番号を言わなくてはならず、一階モタモタしてるうちに開錠時間が過ぎちゃって再度ピンポン。近くのバルはいい店が沢山あってとてもお勧めです。」

「El Real Sitio de San Ildefonso hermoso lugar a visitar y el Parador le da aun mas el toque para que descanses y disfrutes de sus rincones para vivir respirando un clima de armonía entre el confort, historia y modernidad.”Unas habitaciones para soñar despierto” no es solo un slogan de mercadotecnia que lees en su pagina, en realidad sueñas despierto al pasear entre sus jardines y la vista que tienes desde tu habitación, que por cierto es sumamente cómoda con excelente decoración. En la Cena el...

「ロケーション、清潔感、ホテル対応等、どれをとってもブルゴスNo. 1レベル。何度も利用しています。 特に便利なのは、スペインで非常に便利なバスの駅から徒歩圏内にある事で、少し歩きますが簡単に到着できます。ジムもホテル内にあり便利です。唯一、朝食のオムレツだけ、動き回っている従業員に直接依頼しなければいけない所が、スペイン語が分からないと朝から面倒なコミュニケーションが必要ですが・・・ それ以外ではとても良いホテルです。」

「Great location, good resteraunt helpfull staff,rubbish wifi」

「Séjour convenable et propreté également. Un peu bruyant car situé près d'un axe roulant à l'extérieur. 」

「朝7時半に朝食に行ったら人(団体客)がいっぱい待っていた。見ると週末は8時からとなっていた。しかたなく待っていたが、5分ほどしたら開けてくれた。2人だけだったらどうかわからないが、よかった。」

「Renfeの停車駅から近く、バル街にも近いが、公園の前で環境が良く静か。」

「この地は空気、環境が良く、ホテルの場所もバス停に近く，バスタブもあり落ち着ける。清潔であり、朝食も美味しく、また再訪したい。」

「Good central location, with dedicated public motorcycle oarking in front of hotel, but I used their underground carpark anyway.」

「駅からも大聖堂からも近い。旧市街内でバル街も周りにいっぱいある。観光には最適の立地。ホテルはレストラン併設で人気のレストランみたい。建物は古いけど中は全く気にならない。少し足跡声が響くけど、騒がしいわけでもなく全く問題ない。またレオンに来る機会があったら泊まりたいと思う。muy bien.」

「En general es un buen hotel rural, no sé si para 4 estrellas. Las áreas sociales estaban muy frías, no hay calefacción. La habitación normal (estuvimos en una junior suite) pero una vez más, falla la calefacción. El aire no funcionaba y los radiadores estaban al Máximo pero aún así no calentaban mucho, hemos pasado frío. Por lo demás, Omar de recepción súper amable y dispuesto a ayudar en todo. Nos pregunto si necesitábamos pan sin gluten, todo un detalle y el bufet estuvo bien. Un poco alejado...

「展示会に来場するために宿泊。徒歩圏内のため便利な立地です。 周辺環境は静かで、市内中心地へのアクセスにも便利でした。 」

「El SPA, una delicia, que fue por lo que fuimos, y el resto del hotel, de primera categoría.El pueblo no lo pudimos disfrutar, porque llovía mucho..」

「カテドラル近くで観光に便利な立地ながらとても静かな環境。歴史を感じさせる素敵な建物、部屋ですが、リノベーションがされていて快適に過ごせました。ベランダからは自然豊かな風景が見られとてもリラックスできます。朝食も落ち着いたレストランで楽しめました。友人などにも是非薦めたいです。」

「周りは山しか有りませんが最高に素敵な所でお客様も陽気にフレンドリーで、車があれば1週間ぐらいいても楽しめそうです。ボテスと言う一番大きな村迄タクシーで片道約33ユーロぐらいで行けます。そこから1番大きな村の海にバス朝10時発で日帰りで言ってきましたがタクシー代掛かりましたが楽しかったです。ちなみに月曜日から金曜日だとポテス迄朝9時発がある様でした。」

「Great one night stay hotel 」

「room was comfortable and hotel close to city walls」

「とても快適なホテルでした。 ただ一つ、ミニバーにすでに少し飲まれていた小瓶が入っていました。」

「Ottima posizione, comodo pulito e silenzioso. Certo è pur sempre un ostello ma con il bagno in camera come gli hotel. Giusto prezzo. Consigliato」

「Hotel is in a good condition. Very friendly staff, helped with some great food recommendations. A bit far from the centre, but walkable if you enjoy walking - or otherwise the bus options are decent. Was able to find free street parking very close to the hotel. Very good value for money overall.」