クイーンズのWiFi のあるホテル

「Very good hotel.」

「102の部屋は　中２階で裏側だったので　ビルの壁しか見えなかった。 あくる日　高層階（５階建て？）が　空くと言われましたが　移動は面倒なので　我慢しました。 スタッフは皆　親切です。」

「駅からもほど近く、周囲の治安も不安感はありませんでした。 部屋も広く快適ですが、以下の点が残念でした。 ・冷蔵庫が無い。 　それなりの値段するので、冷蔵庫くらい欲しい。 ・シャワーの出し方がわかりにくい。 　チェックアウト時にフロントに注意書きがありましたが、チェックインの時に教えて欲しい。ちなみに、蛇口を下に引っ張るとシャワーになります。 ・朝食が簡素すぎる。 　パンと中華まんじゅうだけ。」

「エレベータが片方しか作動しておらず不便だった。」

「Stayed at this hotel overnight as I had a flight out of JFK the following day. It was an okay experience especially since all I was doing was sleeping. Room was clean and spacious. I was pleasantly surprised by the free warm breakfast - they had omlette and some potato dish on top of the regular muffins and pastries. Quick and painless ride to the airport via airport shuttle. Would stay here again.」

「初回のジャグジー使用時は、ゴミや水垢が出てきたが、その後は問題なし。この料金でエアポートの近く、ジャグジー使用できるのは嬉しいです」

「Nothing wrong with that. It is comfortable.」

「ホテルは改修中で利用できない施設が多かった。部屋は改修が完了しており快適に過ごせた。ただしホテルのレベルに合わないであろう宿泊者も見られた。改修後に機会があれば比較のため宿泊したい。」

「It's conveniently located. The shuttle service is excellent, as it take you the terminal you leave from directly. The area is not good...because it's near the airport, but it's clean, convenient and has a fitness center. We could sleep well. The staff were kind and nice.」

「チェックイン後部屋に入って、デスクの下には食べ物のゴミが落ちていた。ハウスキーピングは、部屋の掃除とかはしないんだと分かった。 エアポートシャトルは、ドライバーが別の車で休憩しており、定刻より15分遅れての出発になった。また、運転が荒く、雑だった。」