ヘルズ キッチンの家族向けホテル

「This is one of the few New York properties that lives up to the hype. In a crowded city this apartment has spacious rooms with tall ceilings. Non-New Yorkers will find the kitchen small'ish but it is well stocked and had plenty of room to make a family meal. Double windows on the street side make city noise all but disappear. The outdoor deck on the back feels like a secret nook, with plenty of space to share a meal or a drink. Everything was spotless. As for the neighborhood, we couldn't have...

「便利な場所でした」

「到着便の時間の関係で深夜のチェックインになりましたが、気持ちよく迎えて頂きました。タオルの数は多く清潔で快適でした。 お茶が飲みたかったので客室に湯沸かしポットがあればよかったと思います。一階にフルーツウォーターのサービスがあり嬉しかったです。 バスタブの排水が悪かったです。隣の部屋の話し声やいびきが聞こえて来ました。」

「朝食は豪華ではないが物価が高いニューヨークでは助かった。また、毎週水曜日の夕方ははスープ・サラダ程度だがウエルカム軽食が出た。 部屋・設備は清潔でした。」

「Es ist ein super Hotel mit einer tollen Lage. Das Frühstück ließ keine Wünsche übrig. Zu dem Stoßzeiten ist das Restaurant voll, aber wir bekamen immer schnell einen Tisch zugewiesen. Das Personal war immer freundlich und hilfsbereit. 」

「立地がとても良い」

「立地条件は最高ですが、少し古い感じです」

「部屋は思ったより狭かった　静かだった 部屋にポットが無かったので　フロントに聞いたら　サービスがないと言われたが　部屋のクリーニングの人にお願いすると　快く持って来てくれた　　」

「2度目の滞在です。ロケーションは大変良い。お部屋の掃除・設備も良い。 ハイシーズンだったため、値段が高かったのが非常に満足と言う点において少し減点材料。 全体的には満足です。」

「The elevators are really old. Good location. Friendly.」