ワロン地域 ホテル

「チェックイン前にスーツケースを預けたかったがスタッフ不在の為叶わず。 チェックイン対応スタッフは笑顔がなく、フレンドリーでもなかった。 スタッフ不在の時間がほとんどのため、トイレットペーパーの補充すら困難であった。 2泊したが食洗機の洗剤が一つのみ。 1日目はとても暖かい客室だったが2日目は寒かった。（外の気温は同じ） 客室で暖房コントロールできないので寒かった」

「Clean, Comfortable, Safe」

「The hotel really close to the Aachener Dom. There are a lot of beautiful places, delicious meals and beers.」

「滞在は完璧でした。」

「ロビー、部屋ともにセンスの良いホテルでした。食事もレントラン、隣接バーともにGOOD。 立地的は駅から徒歩15分位かかりましたが、許容範囲だと思います。」

「清潔で良いホテルです。」

「habitué de cet hôtel, je pense que l' installation de robinets thermostatiques pour les douches n'est plus un luxe dans ce genre d' établissement. Ce qui évite des "douches Ecossaises" intempestives lorsque les occupants des chambres voisines ouvrent leurs robinets. Merci, François」

「キッチンがある部屋を家族5人で利用しましたが、快適に過ごせました。朝食のバイキングは料理が少なく、残念な感じでした。」

「Only a one night stay, but central, comfy clean and friendly. All good. 」

「Schönes Hotel für den Aufenthalt für 2-3 Tage. Aber nicht für Menschen mit Schwierigkeiten beim Treppensteigen geeignet, da es keinen Aufzug gibt.」

「Beware the pictures showing a pullout couch. Not all rooms, despite being labeled suites, have one (and the alternative is like a double chair, thinly padded, too narrow to sleep on and uncomfortable even as a place to just sit). The front desk staff after some confused promises over several days eventually provided us with a room that did have a true pull-out one. If you need one, contact the hotel directly. Other than that, very nice hotel. The breakfast buffet features some Belgian...

「部屋はとても清潔。コーヒーマシンもありファシリティも十分 街中心まで徒歩圏内で立地も良い」

「駅から近く、旧市街へも歩いていける距離。おしゃれで、スタッフもフレンドリー、とても快適でした。コーヒー・紅茶・スープの無料サービスもあり、とてもよかった。また泊まりたいです。」

「朝食が美味しかった。 部屋はとても綺麗で、大きなモニターがあり、持参の機器をHDMI接続できて楽しめた。」

「大変清潔で快適でした。」

「We found this such a relaxing and peaceful stay for our family. It was convenient to park and we enjoyed drinks by the stream and a lovely dinner at the restaurant and a delicious breakfast in the morning. It was a quick but restful visit we would definitely come back again.」

「古城ホテルなどとは到底イメージできない近代的で安っぽいホテル。また５つ星とは思えない重たい荷物を各々抱えながら、迷路のようなホテル内を彷徨いながら漸く部屋へ。 しかし窓も小さくベランダもなく、解放感など全くない室内。あまりのショックに全額を捨ててブリュッセルのヨーロピアンスタイルのホテルへ、仕方なく移動したものでした。ほんとうに疲れ切った一日だった。 古城ホテルなどネーミングしないで欲しい。ここは完全に研修所＆スポーツ施設だ。」

「Le personnel est à l’écoute et sympathique. Les chambres spacieuses et propres. Le petit déjeuner est excellent. Un grand choix pour tous les goûts. Rien à voir avec l hôtel mais avec votre application. J’aimerais recevoir les informations en français et pas en néerlandais que je parle peu 」

「La chambre qui m'a été attribuée donnait sur une route très passante (véhicules), donc beaucoup de bruit, tard le soir et tôt le matin. Pas de restauration le dimanche soir contrairement à ce qui m'avait été annoncé et même garantie (par courriel) sous la forme d'une réservation d'une table! Le service du petit-déjeuner est, à ma convenance, servi tardivement pour ceux qui sont en séjour professionnel.」

「非常に良い環境の立地でリラックスした時間を過ごすことができました。」