江原の朝食付きのホテル

「관리하시는 주인분이 너무 친절하세요 1박의 짧은 여정이었지만 친절한 미소는 오래갈것같네요」

「食事が美味しくなってた」

「今回で3回目の利用です。 グループ旅行で予約しました。ツインのお部屋を3部屋使いました。どのお部屋もゆとりと清潔で初めてのゲストハウス利用する友達も喜んでいました。トイレとシャワーもお部屋にあるので使いやすいと思います。 また、市場、アバイ村は徒歩圏内です。チンチルバンも近いので私たちは、お部屋のシャワーをせず、毎日チンチルバンでスッキリと汗を流してきました。束草は、雪岳山、温泉、海ととっても充実した時間を過ごせました。」

「It is close to the bus terminal, which is great. The host is very kind and accommodating.」

「直ぐ前が海。夜は漁火が綺麗でした。 白砂青松、洛山寺まで散歩しました。 ベランダのある部屋は広くて、風呂もトイレも満足出来るものでした。 コンビニも食堂も近くに沢山あり便利です。」

「1 호텔에서 설악산 소공원 근처이나 생각보다 주위 관광지가 가까움 고속도로이용해서 오색약수온천까지 25분만에 도착 2 속초중앙시장 까지 20분내외로 일요일 8시30분 출발하여 술빵 에그타르트 닭강정 모두 성공함 10시20분 시장나와 11시 체크아웃함 3 설악산 소공원 근처라서 조용하고 소음 식당 음식냄새 주차스트레스 없어 만족함」

「スタッフの方がとても優しい」

「部屋の広さは充分であったが設備が古く汚かったのが残念だった。せっかくバスタブ付きだったが清掃がされていなく自分で掃除してから使用することになってしまった。」

「아무것도 하지않고 푹쉬기에는 최적임.」

「フィギアの四大陸選手権を観に行った際にこちらのホテルに宿泊しました。 宿泊間近にホテルからメールを頂き、江陵までの交通手段、バスターミナルからホテルまでの交通手段などもお知らせ下さり、また困ったことがあればご質問下さいとありました。 試合が終了した後に混雑している会場からタクシーに乗りホテルに無事に戻れるかが一番の心配でしたので、メールを送ると直ぐに色々と調べて下さいました。 当日はやさしい笑顔で迎えてくれお部屋に案内してもらいました。 試合の途中で帰りを心配し連絡を頂きまして本当に感謝しております。 様々な国で宿泊していますが、宿泊前から不安を解消してくれ、そして滞在中もこんなに親切にして頂いたのは初めてでしたので感謝の気持ちでいっぱいです。 アンティークなお部屋の装飾やロッキングチェアーも素敵でした。 こちらに宿泊出来てよかったです。ありがとうございました。 」