説明を言い換えます： マハラジャのロイヤル・クイック・ミールは、忙しいライフスタイルの方に理想的な、迅速で味わい深いインド料理を提供します。伝統的なスパイスと新鮮な食材を使った料理は、どれも本格的なインドの味。ベジタリアンでもノンベジタリアンでも、どのお食事もお待たせすることなく空腹を満たしてくれます。

顧客重視の説明
1). マハラジャのロイヤル・クイック・ミールで、本格的なインドの味をお楽しみください！
2). インドの味をすぐにお楽しみいただけるよう、熟練の技で作られたお料理をご用意しております。
3). マハラジャのロイヤル・クイック・ミールは、伝統的なインド料理を素早く、風味豊かに、新鮮にお届けします。
4). 最高級のスパイスで調理された美味しいベジタリアン、ノンベジタリアンからお選びいただけます。
5). 長い待ち時間もなく、本格的なインドの味をお楽しみいただけます！