アティトランとは “水の間 “という意味。ナワトル語で “atl “は水を意味し、“titlan “はその間を意味します。“atl “の語尾の “tl “が抜けて、“Atitlán “となりました。
ツアーはグアテマラ・シティのホテルまで現地ガイドがお迎えに上がり、パナハチェルまでお送りします。
グアテマラの先住民の村が集中する西部に向かいます。目的地へ向かう途中、松の木やその他の樹木に囲まれた森林地帯から出発し、旅を続けると、様々な野菜が栽培されている渓谷や、地元の人々によって栽培されている果物や野菜を見ることができます。
パナハッチェルに到着後、公共ボートでアティトラン湖を渡り、サンティアゴ・アティトランを訪れます。サンティアゴ・アティトランのツ・ウトヒル族のナフアルである聖人「マキシモン」について学びます。このキャラクターは「パロ・デ・ピト」または「ツァテル」と呼ばれるメソアメリカ地方でよく見られる樹木で、神話の時代には人々の守護神として提唱されていた、というのが一般的な伝承です。
サンティアゴは、パナハッチェル郊外で最も人気のある湖畔の集落で、多くのアチテコ(この集落の人々はアチテコと呼ばれています)は、伝統的なツツジルマヤのライフスタイルに固執しています。女性たちは色鮮やかな鳥や花の刺繍が施されたフイピレス(チュニック)を織り、着用し、コフラディアス町では伝統的な儀式や儀礼、マヤ・カトリックのシンクレティックな伝統や慣習を維持しています。アートやクラフトのシーンも盛んです。
町歩きの最後には、公共ボートでパナハッチェルに戻ります。
パナハッチェルではおいしい昼食をとります。
パナハチェルの村は、カクチケル族が起源とする先コロンブス時代の町で、同じ名前の川に隣接し、アティトラン湖畔に定住しています。
昼食終了後、グアテマラシティに戻ります。