市役所を起点に、わずか2時間でビアリッツを巡るツアーです。このルートなら、バスク海岸にある必見の街、ビアリッツの歴史と魅力を手早く理解することができます。専属のガイドが、見どころを巡りながら、かつての漁村が、どのようにしてヨーロッパの貴族たちが頻繁に訪れる優雅なリゾート地へと変貌を遂げたのかをご説明します。

ツアーは、海辺の生活の中心地であるグラン・プラージュから始まります。プロムナードからは、帝政時代の最後の名残である「オテル・デュ・パレ」をご覧いただけます。また、19世紀にウジェニーとナポレオン3世の到来が、ビアリッツの運命をどのように変えたのかについて学ぶことができます。

そこからさらに進んでいくと、「ポルト・デ・ペシェール」に到着します。ここはより落ち着いた雰囲気の場所で、小さな「クランポット」（漁師の小屋）が、かつての船乗りたちの生活を偲ばせてくれます。ここでは、ビアリッツのささやかな始まりや、海とのつながり、そしてかつての捕鯨に関する活動について知ることができます。

ツアーは、アタラエ高原へと続きます。ここは自然の岬であり、海岸や地質、嵐、そして街を守るために実施された主要な工事について語るのに理想的な展望スポットとなっています。そこからさらに数歩進むと、ビアリッツの象徴の一つである「ロシェ・ド・ラ・ヴィエルジュ」に到着します。ここでは、海の歴史や地元の伝統、そして海岸線全体を見渡せるパノラマの景色が一体となっています。

下りていく途中、かつて海水浴場やライフガードの拠点として使われていた「ポルト・ヴュー」に到着します。このエリアでは、ビアリッツが療養温泉地から現代的な海辺の観光地へとどのように変貌を遂げてきたのかをご理解いただけます。

ツアーは町の中心部で終了します。そこで、現地ガイドが皆様を町役場までお連れし、道中、ツアー終了後も引き続き町を散策する際に役立つ歴史的・文化的な名所をご案内いたします。

このツアーでは、ビアリッツの見どころをわかりやすく、親しみやすく、かつ網羅的にご紹介いたします。初めて訪れる方や、短い休暇を過ごす方に最適な内容となっております。