ハールレムでの滞在は、街の中心部、スパールネ川のほとりにあるアドリアーン風車（スモック工場）を訪れることなしには語れません。粉屋がいれば、風車が動いているのを見ることができます。アドリアンの見学は、ガイドの監督のもとでのみ可能です。

ツアーはまず、さまざまなタイプの風車の美しい詳細な模型が並ぶ2つのフロアを通り抜けます。これらの模型をもとに、ガイドがオランダの風車の歴史と運転についてわかりやすく説明します。

その後、最上階の製粉フロアに移動し、穀物を粉にする一対の特殊な挽き臼を見学します。製粉フロアの下のフロアは、小麦粉を集めて袋詰めする場所です。このフロアでは、外に出てギャラリーの周りを歩くこともでき、高さ12メートル（40フィート）のギャラリーからは、ハーレムの街とスパールネ川の美しい景色を眺めることができます。

ガイドツアーに特別なお手伝いが必要な場合、または時間の制約がある場合は、ご連絡ください（最低48時間）。全ツアーの90％が(英語)です。
特定の言語でのツアーをご希望の場合は、プライベートグループオプションをご検討ください。その場合、ご希望の言語でご案内できるボランティアを手配いたします。