旅はベルクール広場から始まります。ここでアンドレ＝マリー・アンペールは、パリ国民公会が下した恐ろしい判決を告げます。共和国の都市リストからリヨンの名は抹消されるでしょう」。そしてこの破壊は、「フェデレーション広場」と改名されたベルクール広場から始まります。サン・ニジエ教会の前で、アンペールがフランス革命時のリヨンの複雑な状況を説明します。モンタニャール派とジロンダン派の熾烈な闘争、その致命的な分裂、そしてパリ国民会議がリヨンを反革命都市と見なすに至ったこの分裂の結果について、明快かつ激烈に語ります。テロー広場で不眠不休で作動するギロチンの音を想像してみてください。アンペール判事自身を含む多くの罪のない人々が、革命的弾圧の行き過ぎた犠牲となるのです。この広場では、パリの国民大会の試行版に再挑戦し、歴史的真実と、リヨンの歴史におけるこの悲劇的なエピソードを今も取り囲む情念とを区別するよう導かれます。最後に、“革命のキリスト “を目指したリヨンの “誇張された “革命家、マリー＝ジョゼフ・シャリエから始まる、色彩豊かな歴史上の人物のギャラリーをご覧ください。彼の処刑は、国民会議軍によるリヨン包囲の火種となりました。こうしてアンペールは、シャリエが住んでいた「グラン・タンブール」の家を発見することになるのです。サント・クロワ礼拝堂では、リヨンの罪なき犠牲者に捧げるために建立された納骨堂「ブロトーの神秘的な地下室」を見学します。