ウド・リンデンベルクのボディーガードとして知られるエディ・カンテと一緒に、ハンブルクを象徴するザンクト・パウリ地区を訪れましょう。有名な地区やあまり知られていないスポットを巡りながら、インサイダーの視点を手に入れよう。
ハーゲンに生まれたカンテは、有名なロッカーとともに数十年にわたってザンクトパウリを放浪し、若い頃は悪名高いバイカー・クラブのメンバーでもあり、ドイツ中のバイカー・シーンで活躍した。

彼の伝記『In meinem Herzen kocht das Blut（私の心の中で血が沸騰する）』はベストセラーとなった。この高く評価された人生告白は、エディがようやく過去と決別する助けにもなった。ザンクトパウリの現状と、暴走族のメンバーになるために必要なことを聞く。

エディが初めてザンクトパウリに来た経緯と理由を直接学ぶ。カフェ・キーズの前でウド・リンデンベルクがスターダムにのし上がった背景にあるストーリーを学び、伝説のボディーガードが初めてステージでソロ・パフォーマンスを行った場所を見てみよう。