メキシコ・シティを出発し、プエブラのトラチチュカへ。4WDでピエドラ・グランデの山小屋に向かい、そこで今夜の宿泊となる。到着後、高所順応ウォーキングを行い、アイゼンとピッケルの使い方を練習する。小屋に戻って夕食をとり、翌日の登攀に備え、ぐっすりと眠る。
夜明け前の明るいうちにトレッキングを開始する。日が昇る頃には、ピコ・デ・オリサバを囲む渓谷の素晴らしい景色を堪能できる位置に着くだろう。山の噴火口へと続く見事な氷河にきらめく最初の太陽の光を眺める。
氷河をたどって標高5,700メートルの山頂に到達すると、メキシコ最高地点であり、北米で3番目に高い。山頂の景色を楽しんだ後、トラチチュカへの帰りの交通手段が待つ小屋まで下る。メキシコシティに戻る前に、疲労回復のための食事をとる。