頤和園は、中国の古典的な庭園設計における記念碑的な成果として、ユネスコの世界遺産に認定され、世界的に認められています。この「オールアクセス」入場券をお持ちの方は、清王朝時代に皇族の別荘として建設された、300ヘクタールに及ぶこの傑作を、すべてご覧いただけます。東宮門から散策を始めましょう。ここでは、庭園の詩的な「借景」の配置を案内する詳細な二か国語の地図をお受け取りいただけます。「借景」とは、遠くの山々や塔を庭園の景観に調和させて取り入れるという設計哲学です。

世界最長の絵画が飾られた回廊を散策してみてください。そこには、14,000点を超える精巧な壁画が、中国の文学や神話に登場する情景を描いています。「長寿の丘」を登ると、堂々とした「仏教の香の塔」があり、そこから昆明湖のパノラマビューを一望できます。昆明湖は、杭州の西湖を模して造られた広大な人工湖です。このチケットには、清朝末期の歴史を象徴する「マーブル・ボート」への入場権や、かつて皇室に奉仕していた水辺の市場を再現した、静寂に包まれた「蘇州街」への入場権も含まれています。庭園の至る所に設置された案内看板 (英語) には、この場所の建設の歴史、紛争中にほぼ破壊されかけた経緯、そして入念な修復作業について解説されています。湖でボートを漕ぐもよし、庭園の季節の花々を眺めながら散策するもよし、あるいは古びた東屋で静かに思いにふけるもよし。このチケットがあれば、自然、建築、そして皇室の歴史が融合した風景を、存分に満喫していただけます。