We liked our short stay at Green Rich Hotel Nagoyanishiki. Our room was clean and a decent size. The bathroom was big, which is kinda rare for Japanese hotels :)
The location is superb. There are several subway stations nearby, lots of restaurants, a shopping mall, museums, The Mirai Tower, and other landmarks.
We would stay again at this hotel.