この度はANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートをご利用いただきまして誠にありがとうございます。またご多忙中、弊ホテルのレビューをご投稿いただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。過日のご滞在はレストランにてごゆっくりお寛ぎいただけなかったこと、誠に申し訳ございませんでした。これからもご期待に沿うサービスをお届けできるよう、ホテルスタッフ一同一層精進する所存でございます。お客様のまたのお帰りを、心よりお待ちいたしております。

この度はANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートにご宿泊いただき誠にありがとうございます。また貴重なお時間を頂戴し、弊ホテルのレビューをご投稿下さり、重ねて御礼申し上げます。過日のご滞在にて最高のご体験となりましたこと、大変嬉しく拝読いたしました。これからもご期待に沿うサービス、おもてなしをお届けできるよう、ホテルスタッフ一同一層尽力してまいりますので、今後ともご愛顧賜りますようお願い申し上げます。お客様のまたのお帰りを、心よりお待ちいたしております。

過日はANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートへお越しいただき、誠にありがとうございます。また、レビューをご投稿いただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。これからも、ご満足いただけるおもてなし、サービスをお届けしてまいりますので、変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。お客様のまたのご利用をお待ちいたしております。

過日はANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートへお越しいただき、誠にありがとうございます。5点満点の評価をいただき大変光栄に存じます。これからも常にお選びいただけるホテルを目指し、スタッフ一同精進してまいる所存でございます。Hajime様のまたのお帰りをお待ちしております。

この度はANAインターコンチネンタルホテル万座ビーチリゾートをご利用いただき誠にありがとうございました。また、お時間を頂戴し、ご評価を投稿いただきましたこと御礼申し上げます。今後とも当ホテルをご愛顧賜りますようお願い申し上げます。

この度はお忙しい中当ホテルのご評価をいただき誠にありがとうございます。今回のご滞在にて当ホテルの雰囲気そしえお食事にてご満足をいただけましたこと、大変光栄でございます。また、ご滞在中にてほかにお気づきな点や改善点ございましたら是非お聞かせくださいませ。今後ともお客様にご満足いただけるサービスご提供にスタッフ一同努めて参ります。

過日はANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートへお越しいただき、誠にありがとうございます。また、レビューをご投稿いただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。これからも、ご満足いただけるおもてなし、サービスをお届けしてまいりますので、変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。お客様のまたのご利用をお待ちいたしております。

この度はANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートをご利用いただきまして誠にありがとうございます。またご多忙中、弊ホテルのレビューをご投稿いただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。過日のご滞在はお楽しみいただけましたでしょうか？これからもご期待に沿うサービスをお届けできるよう、ホテルスタッフ一同一層精進する所存でございます。ご滞在にて何かお気づきの点がございましたら、いつでもお知らせ下さい。お客様のまたのお帰りを、心よりお待ちいたしております。

過日はANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートへお越しいただき、誠にありがとうございます。また、レビューをご投稿いただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。これからも、ご満足いただけるおもてなし、サービスをお届けしてまいりますので、変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。お客様のまたのご利用をお待ちいたしております。

またご利用の際の貴重なご感想をお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。当ホテルのビーチにご満足いただけたとお聞きし、大変光栄でございます。今後ともお客様に心地の良い空間をご提供できますよう、スタッフ一同尽力してまいります。それではまたのお越しをお待ち申し上げております。

この度はお忙しい中ご評価をいただき誠にありがとうございます。今回のご滞在にてスタッフのご対応にご満足をいただけましたこと、大変光栄でございます。これからも、素晴らしいご滞在をご提供できますようスタッフ一同努力いたします。それでは、お客様のまたのお越しをお待ちしております。

この度はANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートへのご宿泊いただき誠にありがとうございます。今回のご滞在にてごゆっくりお寛ぎいただけましたら幸いに存じます。今後ともお客様にごゆっくりお寛ぎいただけますようスタッフ一同努力いたします。それでは、お客様とまたお会いできるのをお待ちしております。

この度はANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートに宿泊賜り、誠にありがとうございます。またその際のご感想をお寄せ頂き重ねて御礼申し上げます。快適にお過ごし頂けたご様子を拝読し、大変嬉しく存じます。これからもお越し頂くお客様にご満足のゆくご滞在時間をお過ごし頂けますようスタッフ一同、サービスの向上に努めて参ります。どうぞ再び万座ビーチ島へお越しの際はANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートをご利用頂けますよう心よりお願い申し上げます。

この度はANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートにご宿泊頂き、誠にありがとうございました。今回のご滞在、ごゆっくりとお寛ぎいただけましたら、大変嬉しく存じます。これからもご満足頂けるリゾートを目指し、努めて参りますので、今後ともANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートをお引き立てくださいますようお願い申し上げます。スタッフ一同、またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートをご利用いただきまして誠にありがとうございます。またご多忙中、弊ホテルのレビューをご投稿いただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。過日のご滞在はスタッフのご対応にもご満足をいただけましたこと、大変光栄でございます。これからもご期待に沿うサービスをお届けできるよう、ホテルスタッフ一同一層精進する所存でございます。その他何かお気づきの点がございましたら、いつでもお知らせ下さい。お客様のまたのお帰りを、心よりお待ちいたしております。

過日はANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートへお越しいただき、誠にありがとうございます。また、レビューをご投稿いただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。これからも、ご満足いただけるおもてなし、サービスをお届けしてまいりますので、変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。お客様のまたのご利用をお待ちいたしております。

過日はANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートへお越しいただき、誠にありがとうございます。5点満点の評価をいただき大変光栄に存じます。これからも常にお選びいただけるホテルを目指し、スタッフ一同精進してまいる所存でございます。お客様のまたのお帰りをお待ちしております。

この度はANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートへご宿泊いただき誠にありがとうございます。ご滞在が素敵な思い出に残るような体験となりましたら、幸いに存じます。また、ご滞在にて何かお気づきの点がございましたら、是非お聞かせくださいませ。それでは、お客様のまたのお越しをお待ちしております。

この度はANAインターコンチネンタルホテル万座ビーチリゾートをご利用いただき誠にありがとうございました。また、お時間を頂戴し、ご評価を投稿いただきましたこと御礼申し上げます。今後とも当ホテルをご愛顧賜りますようお願い申し上げます。

過日はANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートへお越しいただき、誠にありがとうございます。これからも常にお選びいただけるホテルを目指し、スタッフ一同精進してまいる所存でございます。お客様のまたのお帰りをお待ちしております。

過日はANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートへお越しいただき、誠にありがとうございます。4点満点のご評価をいただき大変光栄に存じます。これからも常にお選びいただけるホテルを目指し、スタッフ一同精進してまいる所存でございます。お客様のまたのお帰りをお待ちしております。

過日はANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートへお越しいただき、誠にありがとうございます。また、レビューをご投稿いただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。これからも、ご満足いただけるおもてなし、サービスをお届けしてまいりますので、変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。お客様のまたのご利用をお待ちいたしております。

過日はANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートへお越しいただき、誠にありがとうございます。5点満点の評価をいただき大変光栄に存じます。これからも常にお選びいただけるホテルを目指し、スタッフ一同精進してまいる所存でございます。お客様のまたのお帰りをお待ちしております。

過日はANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートへお越しいただき、誠にありがとうございます。また、レビューをご投稿いただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。これからも、ご満足いただけるおもてなし、サービスをお届けしてまいりますので、変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。お客様のまたのご利用をお待ちいたしております。

この度はANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートにご宿泊いただき誠にありがとうございます。また貴重なお時間を頂戴し、弊ホテルのレビューをご投稿下さり、重ねて御礼申し上げます。過日のご滞在はごゆっくりいただけましたら、幸いに存じます。これからもご期待に沿うサービス、おもてなしをお届けできるよう、ホテルスタッフ一同一層尽力してまいりますので、今後ともご愛顧賜りますようお願い申し上げます。お客様のまたのお帰りを、心よりお待ちいたしております。

過日はANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートへお越しいただき、誠にありがとうございます。また、レビューをご投稿いただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。これからも、ご満足いただけるおもてなし、サービスをお届けしてまいりますので、変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。お客様のまたのご利用をお待ちいたしております。

この度はANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートに宿泊賜り、誠にありがとうございます。またその際のご感想をお寄せ頂き重ねて御礼申し上げます。快適にお過ごし頂けたご様子を拝読し、大変嬉しく存じます。これからもお越し頂くお客様にご満足のゆくご滞在時間をお過ごし頂けますようスタッフ一同、サービスの向上に努めて参ります。どうぞ再び万座ビーチ島へお越しの際はANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートをご利用頂けますよう心よりお願い申し上げます。末筆ではございますが、ご投稿者様のご健康とご多幸を南の島よりお祈り申し上げます。

Dear Guest, Thank you very much for posting a review on this channel! We hope that you had a memorable stay with us. Positive feedback like yours motivates us to keep improving the quality of our services! We look forward having the pleasure of welcoming you again to ANA InterContinental Manza Beach Resort.

この度はANAインターコンチネンタル石垣リゾートにご宿泊いただきありがとうございました。 また、お忙しい中、貴重なご意見をお寄せいただき誠にありがとうございます。お客様よりお寄せいただきましたご評価を拝見いたしますと、今回のご滞在がご期待に沿うようなご体験ではなかったと存じます。今後のサービス向上の為に参考にさせていただきたい為大変恐縮ではございますが、お気づきの点などお教えていただけませんでしょうか。今後お客様にてご満足いただけるようなサービス提供にスタッフ一同努力いたします。次回もお客様をお迎えできますようお待ちしております。

この度はANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートをご利用いただき、誠にありがとうございます。また貴重なご感想をお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。しかしながらご利用に際してご不快な思いを与えてしまいましたこと、心よりお詫び申し上げます。 今回頂戴いたしましたお声を社内で共有し、今後のサービスの一貫性を保てるように改善していく所存でございます。そのほかにも何かお気づきな点ございましたら、是非お聞かせくださいませ。

過日はANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートへお越しいただき、誠にありがとうございます。5点満点の評価をいただき大変光栄に存じます。これからも常にお選びいただけるホテルを目指し、スタッフ一同精進してまいる所存でございます。お客様のまたのお帰りをお待ちしております。

Thank you very much for a 5 star review. We hope that you enjoyed your stay here with us.If you have any feedbacks for us, please do not hesitate to contact us.We look forward to seeing you again.

この度はANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートをご利用いただきまして誠にありがとうございます。またご多忙中、弊ホテルのレビューをご投稿いただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。過日のご滞在にてお部屋の変更やお子様のアメニティーの手配の際、スタッフの対応にご満足いただけましたこと大変光栄でございます。これからもご期待に沿うサービスをお届けできるよう、ホテルスタッフ一同一層精進する所存でございます。その他何かお気づきの点がございましたら、いつでもお知らせ下さい。お客様のまたのお帰りを、心よりお待ちいたしております。

この度はANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートにご宿泊いただき誠にありがとうございます。また貴重なお時間を頂戴し、弊ホテルのレビューをご投稿下さり、重ねて御礼申し上げます。過日のご滞在はごゆっくりお寛ぎいただけましたら幸いに存じます。また、レストランの料金いついてのご意見を誠にありがとうございます。お寄せいただきましたご意見を関係部署に共有し今後のサービス向上の為に参考にさせていただきます。これからもご期待に沿うサービス、おもてなしをお届けできるよう、ホテルスタッフ一同一層尽力してまいりますので、今後ともご愛顧賜りますようお願い申し上げます。お客様のまたのお帰りを、心よりお待ちいたしております。

この度は数あるホテルの中当ホテルを選び頂き誠にありがとうございます。お客様の評価を受け、私たちのサービスに不足点があったことを重く受け止めております。誠に申し訳ございません。大変恐縮ではございますが、大変お手数でございますが、お客様のご意見やご感想をお聞かせいただければ幸いでございます。お客様からのフィードバックは、私たちにとって非常に貴重であり、今後のサービス向上に大いに役立ちます。何かご意見やご提案がございましたら、お知らせいただけると幸いに存じます。お客様にとって満足いただけるサービスを提供するため、改善に全力を尽くしてまいります。また、次回のご利用に向けて、より良い経験を提供できるよう努力いたします。どうぞお気軽にご連絡いただけますようお願い申し上げます。

この度は、ANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートにご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。またご多忙中、弊ホテルのレビューをご投稿くださり、貴重なご意見を頂戴いたしましたこと重ねて御礼申し上げます。過日のご滞在中は、多岐にわたりましてご不快な思いをおかけいたしましたこと、大変心苦しく存じます。心よりお詫び申し上げます。お寄せいただきましたご意見は、社内全体で共有し、サービスの改善に向けて取り組んでまいる所存でございます。これからもお客様によりご満足いただけるサービスをお届けできるよう努めてまいりますので、その他何かお気付きの点がございました際には、何卒ご指導賜りますようお願い申し上げます。お客様のまたのご来館をお待ちいたしております。

この度はANAインターコンチネンタルホテル万座ビーチリゾートをご利用いただき誠にありがとうございました。また、お時間を頂戴し、ご評価を投稿いただきましたこと御礼申し上げます。今後とも当ホテルをご愛顧賜りますようお願い申し上げます。

この度はANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートをご利用いただきまして誠にありがとうございます。またご多忙中、弊ホテルのレビューをご投稿いただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。過日のご滞在はお楽しみいただけましたでしょうか？これからもご期待に沿うサービスをお届けできるよう、ホテルスタッフ一同一層精進する所存でございます。その他何かお気づきの点がございましたら、いつでもお知らせ下さい。お客様のまたのお帰りを、心よりお待ちいたしております。

この度はANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートをご利用いただきまして誠にありがとうございます。またご多忙中、弊ホテルのレビューをご投稿いただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。過日のご滞在はお楽しみいただけましたでしょうか？これからもご期待に沿うサービスをお届けできるよう、ホテルスタッフ一同一層精進する所存でございます。その他何かお気づきの点がございましたら、いつでもお知らせ下さい。お客様のまたのお帰りを、心よりお待ちいたしております。

過日はANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートへお越しいただき、誠にありがとうございます。また、レビューをご投稿いただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。これからも、ご満足いただけるおもてなし、サービスをお届けしてまいりますので、変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。お客様のまたのご利用をお待ちいたしております。

この度はANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートをご利用いただき誠にありがとうございました。至らない点がございましたこと、ご指摘くださりありがとうございました。いただいたご意見を他のスタッフと共有し、サービスの改善に役立てさせていただきたいと思います。また、ANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートを再度ご利用いただけることをスタッフ一同願っております。次回のご利用の際には最善のサービスをご提供できるよう尽力してまいります。

この度はお多忙の中評価をいただき誠にありがとうございます。今回のご滞在がお客様の期待に添えできず大変不快な思いにさせてしましましたことお詫び申し上げます。そして、ご指摘誠にありがとうございます。お客様がゆっくりいただけますよう当ホテルは取り組んでおり、お客様の声を大変大切にしております。いただきましたご指摘やご意見を是非今後のサービス向上の為に参考にさせていただきます。次回のご宿泊の際はお客様が快適に過ごせれるように努力いたします。

お客様へ　この度は、ANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートにご宿泊いただきありがとうございます。　私共スタッフは、ご宿泊されて皆様に安全で想い出に残る滞在を提供できるようサービスやアクティビテをご用意いたしております。　今回のご滞在を安心してお楽しみいただけたと伺い大変光栄に存じます。多くのマリンアクティビティは、11月まで実施予定でございます。次回のお帰りを心よりお待ち申し上げております。

この度はお忙しい中評価いただき誠にありがとうございます。ご滞在が素敵な思い出になりましたら幸いに存じます。また、何かお気づきの点がございましたら、ぜひお聞かせくださいませ。今後のサービス向上の為に参考にさせていただきます。そのほかに何かお気づきの点がございましたら、お気軽にお問い合わせくださいませ。

お客様へ　この度は、ANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートにご宿泊賜りありがとうございます。滞在の評価を投稿いただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。またのご利用をお待ち致しております。

お客様へ　この度は、ANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートにご宿泊いただきありがとうございます。　頂戴した評価を拝見したところ、今回のご滞在はお客様の期待に添えるものではなかったかと存じます。　私どもは、快適で心地よい滞在の提供することを最優先で考え努めております。　社内で共有し、各部門長にはオペレーションやサービス、スタッフの対応等の見直しを行います。これからも快適な滞在を提供する為にスタッフ一丸となり尽力して参ります。　またのご利用をお待ち申し上げております。

お客様へ　この度は、ANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートにご宿泊いただきありがとうございます。ご家族旅行の滞在先にお選びいただき、重ねて御礼申し上げます。　海上アスレチック「万座オーシャンパーク」はご宿泊のお客様や地元のお客様からも人気のマリンアクティビティでございます。　安心してご家族皆様にお楽しみいただけたこと、嬉しく思います。万座オーシャンパークは3月中旬の海開きから11月頃まで例年開催いたしております。また皆様にお帰りいただける日を心よりお待ち申し上げております。

お客様へ　この度は、ANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾートにご宿泊いただきありがとうございます。　沖縄旅行の滞在先にお選びいただきましたが、しかしながら朝食の待ち時間に於きまして、ご不便をお掛けして誠に申し訳ございません。レストラン直ぐそばのエリアも朝食会場としてご案内し、スペースを最大限拡大しご案内をいたしておりますが、同時間帯にご利用のお客様が集中しお待たせしてしまいました事、お詫び申し上げます。この度頂戴した感想を担当部署へ共有し、改善に向けて尽力して参ります。貴重な意見を賜り感謝申し上げます。またのご利用を心よりお待ち申し上げております。