Dear TomoWe are appreciated for your kind feedback and we hope you had a great experience during your visit at The Peninsula Bangkok.We look forward to welcoming you back soon.Sincerely,Pongsathorn PrasongjaroenDirector of Rooms

Dear Hozumi,Thank you for awarding us a 5-star rating! We are glad to know that you had a wonderful experience with us. We are much looking forward to welcoming you back again.Sincerely,Pongsathorn PrasongjaroenDirector of Rooms

31日昼間までは、素晴らしいスタッフの対応でしたが、大晦日のガラディナー中は、ホテル宿泊者でも中庭に出られず、白人のためのパーティーが開催されていた。カウントダウンの花火も、庭では見られずに部屋からのみでした。ダンスミュージックが夜中2時まで鳴り響き、寝られませんでした。

この度は、私どもザ・ペニンシュラバンコクへご宿泊いただき誠にありがとうございます。お部屋内外の設備やご朝食時の混雑により、ご不便をおかけいたしましたことをお詫び申し上げます。しかしながら、スパやホテルボートをご利用いただき、ご滞在をお楽しみいただけました事を嬉しく存じます。チャオプラヤー川の辺りにて25周年を迎えました私どもホテル、ぜひ次回お客様がバンコクへご旅行の際には、さらに洗練されたおもてなしと共に、お客様のお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。アシスタント フロントオフィスマネージャー　松川

Dear Mr/Mrs. Miyone,Thank you for 5 star review, we hope your stay was memorable and met your expectations.We hope you will choose us again when you come back to Bangkok.Sincerely,Pongsathorn PrasongjaroenDirector of Rooms

この度は、私どもザ・ペニンシュラバンコクへご宿泊いただき、皆様とご滞在の経験を共有いただき誠にありがとうございます。お食事やお部屋のフルーツ、さらにはスタッフのサービスへ温かいご意見を頂戴し、ホテルを代表し心よりお礼申し上げます。お部屋やレストランからご覧いただくチャオプラヤー川の、特に夜にはライトアップされた行き交うボートや街並みの眺めはバンコクご滞在の思い出に残るハイライトのひとつかと存じます。ぜひ次回バンコクへご旅行の際には、お客様を再びお迎えできます日を、心よりお待ち申し上げます。アシスタント フロントオフィスマネージャー　松川

Dear MAYUMI,Thank you for awarding us a 5-star rating! We are glad to know that you had a wonderful experience with us. We are much looking forward to welcoming you back again.Sincerely,Pongsathorn PrasongjaroenDirector of Rooms

この度は、私どもザ・ペニンシュラバンコクへご宿泊いただき誠にありがとうございます。広報スタッフ並びにホテルを代表し心よりお礼申し上げます。チャオプラヤー川の眺めをお楽しみいただきながら、ごゆっくりとお寛ぎいただける滞在スタイルがリバーサイドエリアの醍醐味でございます。いつお戻りいただきましても、皆様にふと一息ついてリラックスしていただけるよう、今後も努めて参ります。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。アシスタント フロントオフィスマネージャー　松川

Dear Wada,Thank you for your recent stay and we are glad to hear that you had a wonderful stay. We look forward to have a pleasure of welcoming you back again in the not distance future.Best regards,Pongsathorn PrasongjaroenDirector of Rooms

この度は私どもザ・ペニンシュラバンコクへご宿泊いただき、温かいご滞在のコメントを頂戴し誠にありがとうございます。ホテルスタッフを代表し心よりお礼申し上げます。日本とは文化の異なるタイにて、少しでも快適に安心して皆様にご滞在いただけるよう今後も努めて参ります。次回のお客様のお越しを、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。アシスタント フロントオフィスマネージャー　松川

Dear Keita,Thank you for awarding us a 5-star rating! We are glad to know that you had a wonderful experience with us. Thank you for your support and look forward to welcoming you back soon.Sincerely,Pongsathorn PrasongjaroenDirector of Rooms

Dear Natsuko,Thank you for your excellent review and staying with us, we hope you have enjoyed your stay, and our service and facilities met your expectation.We are looking forward to welcoming you back in the near future.Sincerely,Pongsathorn PrasongjaroenDirector of Rooms

この度は、お誕生日の特別なご滞在に私どもザ・ペニンシュラバンコクをお選びいただき、素敵なご滞在をお楽しみいただき誠にありがとうございます。スタッフを代表し心よりお礼申し上げます。いつお戻りいただきましても、新たな発見や体験をお楽しみいただけるよう、プラントベースのメニュー等もさらに豊富に用意して参ります。バンコクへ次回ご旅行の際には、再びお客様をお迎えできます日を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。アシスタント フロントオフィスマネージャー　松川

Dear SACHIYOThank you for your recent stay at The Peninsula Bangkok and we are glad to learn that you enjoyed the stay. We look forward to have a pleasure of welcoming you back again in the not distance future.Warmest regards,Pongsathorn PrasongjaroenDirector of Rooms

Dear NaokiWe are appreciated for your kind feedback, and we hope you had a great experience during your visit at The Peninsula Bangkok.We look forward to welcoming you back soon.Sincerely,Pongsathorn PrasongjaroenDirector of Rooms

Dear Rie,Thank you very much for staying with us and taking your time to share your experience.We hope you have enjoyed your stay and our service met your expectation.We are looking forward to welcoming you back soon.Sincerely,Pongsathorn PrasongjaroenDirector of Rooms

この度は、私どもザ・ペニンシュラバンコクへご宿泊いただき誠にありがとうございます。ご滞在の経験を皆様と共有いただき、スタッフを代表し心よりお礼申し上げます。スパの施設をお楽しみいただけたと伺い大変嬉しく存じ上げると共に、近隣の騒音でご迷惑をおかけいたしました事をお詫び申し上げます。ぜひ次回お戻りいただいた際には、さらにゆったりとしたチャオプラヤー川沿いでのご滞在をお楽しみいただけますよう、スタッフ一同お待ち申し上げます。アシスタントフロントオフィスマネージャー　松川

Dear Shigemoto sama,Thank you for your recent stay at The Peninsula Bangkok and we hope you had a wonderful stay.We hope to have a pleasure of welcoming you back again in the not distance future.Best regards,Pongsathorn PrasongjaroenDirector of Rooms

Dear Guest,Thank you for your recent stay at The Peninsula Bangkok and we are glad that you had a wonderful stay. We look forward to have a pleasure of welcoming you back again in the not distance future.Best regards,Pongsathorn PrasongjaroenDirector of Rooms

この度は、私どもザ・ペニンシュラバンコクへご宿泊いただき誠にありがとうございます。チェックイン時のスタッフによるご案内、そしてご朝食やスパを満喫いただけ大変嬉しく存じます。スタッフへの温かいコメントも頂戴し、ホテルを代表し心よりお礼申し上げます。可能な限りご滞在いただく皆様の思い出に残るお手伝いができますよう、今後も努めて参ります。ぜひバンコクの川沿いへ次回お越しの際には、お客様を再びお迎えできます日を楽しみにお待ち申し上げます。アシスタントフロントオフィスマネージャー　松川

この度は、私どもザ・ペニンシュラバンコクへご宿泊いただき、皆様とご滞在のご意見を共有いただき誠にありがとうございます。スタッフを代表し心よりお礼申し上げます。南国のフルーツを存分にお楽しみいただけるここバンコクにて、いつお客様にご滞在いただいてもご満足いただけるサービスを今後も徹底して参ります。ぜひ次回ご旅行をご計画の際には、お客様を再びお迎えできます日を心よりお待ち申し上げます。アシスタント フロントオフィス マネージャー　松川

この度は、私どもザ・ペニンシュラバンコクへご宿泊いただき誠にありがとうございます。ご朝食やお部屋の清掃、そしてプールスタッフへの温かいお言葉を頂戴し大変光栄でございます。お子様の楽しいご滞在のお手伝いが出来ましたことを、スタッフも嬉しく存じます。ぜひ次回バンコクへご旅行の際には、ご家族皆様を再びお迎えできますよう、心よりお待ち申し上げます。アシスタント フロントオフィス マネージャー　松川

この度は、私どもザ・ペニンシュラバンコクへご宿泊いただき誠にありがとうございます。ホテルスタッフを代表し心よりお礼申し上げます。重ねまして、貴重なご意見を頂戴し誠にありがとうございます。全てのスタッフが皆様の快適なご滞在をしっかりとお手伝い出来ますよう、お客様のご意見のもと改善に努めて参ります。次回バンコクへお越しの際には、改めて私どものサービスをご満喫いただけますよう、スタッフ一同お客様のお越しを心よりお待ち申し上げます。アシスタント フロントオフィス マネージャー　松川

Dear Mr./Ms. KAYO,Thank you for your kind review and for rating us 5 - stars here at Hotels.com. We glad that you find your stay memorable and comfortable. We hope to have the opportunity in the future to welcome you back to our establishment for more truly The Peninsula Experiences.Best wishes,Pongsathorn PrasongjaroenDirector of Rooms

Thank you very much for taking the time to review our hotel,we are all delighted you awarded us a full 5 stars on Hotels.comand are looking forward to welcoming you back to the Peninsula Bangkok for another memorable stayBest Regards,Pongsathorn PrasongjaroenDirector of Rooms

Dear TETSUHIRO,Thank you for staying with us and provide us the high score of your experienced. I wish that we could have a chance to be at your service again in the nearest future.Until then, please stay safe and healthy.Sincerely,Pongsathorn PrasongjaroenDirector of Rooms

Dear Mr./Ms. Mitsu, Thank you very much for your feedback. We believed that our Duty Manager had been replied to you already. Hope to have chance to welcome you to stay at The Peninsula Bangkok in the future.

この度は、私どもザ・ペニンシュラバンコクへご宿泊いただき誠に有難うございます。枕元の引き出し内に備えました携帯電話充電コードや、テレビ下の戸棚及びワーキングデスク上に備えましたUSB電源など、ご滞在いただきます皆様に少しでも快適にお過ごしいただけるようご用意をいたしております。しかしながら、皆様にご利用いただけるようさらに分かりやすいご案内を今後徹底させていただきます。ぜひ次回バンコクへのご旅行を計画の際には、きめ細やかなサービスと共にお客様のお越しをお待ち申し上げます。 松川　フロントオフィス　ゲストサービスマネージャー

Dear RIE, Thank you for sharing your review with fellow travellers. We do hope to have a chance to serve you again in the nearest future. Best regards, Pongsathorn Prasongjaroen Front Office Manager