Thank you for staying at Hotel Wing International Select Kumamoto. Thank you for your comments regarding our facilities. We will take this as an issue for our hotel and will continue to strive for your satisfaction in the future.

この度はホテルウィングインターナショナルセレクト熊本へご宿泊いただき誠にありがとうございます。今後も皆様にご満足いただけるホテルを目指して参りますので、またの機会がございましたらご来館お待ちいたしております。

Thank you for choosing Hotel Wing International Select Kumamoto.We are very pleased with your compliments.All of us at Hotel Wing International Select Kumamoto will continue to strive to create a hotel that satisfies our guests, so please let us know if there is anything we can do to improve our services.Lastly, we thank you for taking time out of your busy schedule to write this message.Hotel Wing International Select Kumamoto

この度はホテルウィングインターナショナルセレクト熊本にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございました。高い評価を頂戴することができ、スタッフ一同大変嬉しく思います。 またの機会が御座いましたら是非当ホテルへお越しくださいませ。ご来館、心よりお待ち致しております。 ホテルウィングインターナショナルセレクト熊本

この度はホテルウイングインターナショナルセレクト熊本をご利用いただき誠に有り難うございます。 また、貴重なお時間を割いて評価頂きましたことを重ねて御礼申し上げます。 この度高い評価を頂けたことを大変嬉しく思います。今後もご満足いただけるよう従業員一同精進して参ります。 お客様のまたのお越しを心よりお待ちしております。

Thank you for staying with us. In addition, I am very pleased to receive a high evaluation. If you have the opportunity again, please use it. We look forward to seeing you again.

Thank you very much for using Hotel Wing Select Kumamoto this time. Sorry for the inconvenience caused by the high parking lot and the distant location. We will make better hotels based on the opinions of our customers. Thank you very much.

Thank you very much for using Hotel Wing Select Kumamoto this time. We look forward to your visit. Have a good day. Thank you

Thank you very much for staying at Hotel Wing International Select Kumamoto. We are very pleased that I was generally satisfied with this stay. It is cold every day, so please be careful about your health. We look forward to seeing you again.

Thank you for staying at HOTEL WING INTERNATIONAL SELECT KUMAMOTO. Looking forward to seeing you coming again. Thank you.

Thank you for staying at this hotel. We would also like to express our sincere gratitude to you for posting your review. Please come to Kumamoto. We look forward to seeing you again. Hotel Wing International Kumamoto Front Kamimura

Thank you for staying at this hotel. Also, thank you for your nice words and reviews. We look forward to seeing you again

Thank you very much for staying at this hotel. I am very glad to have more valuable time and contribute to the reviews. Also, please come to Kumamoto. We look forward to welcoming you. Hotel Wing Select Kumamoto Front Kamimura

Thank you for posting a review. The size of the room is the same in numerical values, but it may feel narrow due to the arrangement of furniture and the construction of the room. I apologize for any inconvenience.

: Anonymous 様 この度は、当ホテルに ご宿泊頂き誠にありがとうございます。 貴重なご意見をいただき嬉しく思います、また熊本にお越しの際は、是非おいでくださいませ。 またのお客様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

Thank you for posting your review where you are busy. We are very happy to receive the highest rating. We look forward to seeing you again.

この度はホテルウィングインターナショナルセレクト熊本へご宿泊いただき誠にありがとうございました。ご滞在中概ねご満足いただけたご様子をお伺い出来、スタッフ一同大変嬉しく思います。これに満足することなくこれからもお客様にお喜びいただけるホテルを目指して努力して参ります。最後にはなりますが、お忙しい中ご投稿いただき誠にありがとうございました。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。ホテルウイングインターナショナルセレクト熊本　フロント

この度は当ホテルをお選びいただき誠にありがとうございます。当ホテルは熊本最大の市街地や熊本城から徒歩圏内の距離にあり、観光やお買い物に大変便利で、お客様からも大変ご好評をいただいております。ホテルについてのお褒めの言葉をいただきありがとうございます。嬉しく思います。朝食もお褒め頂きレストランスタッフも励みになります。朝食は郷土料理など選べるビュッフェスタイルでご用意させていただいております。郷土の料理など今後も工夫していきたいと思っています。洗面所につきましてはご不便をおかけして申し訳ございません。別のタイプのお部屋ですと独立洗面台のご用意もございますのでお気軽にご相談ください。大浴場につきましてはすぐにご対応が難しいですが対策が出来るようスタッフ全員の課題とさせてください。最後になりますがこの度はお忙しい所ご投稿いただきまして誠にありがとうございました。今後機会がございましたらまたお立ち寄りくださいませ。

お忙しい中、高い評価を頂きありがとうございます。お客様により一層ご満足いただける様、スタッフ一同精進させていただきます。またのご利用をお待ちしております。ホテルウィングインターナショナルセレクト熊本　フロント

この度はホテルウイングインターナショナルセレクト熊本へご宿泊いただき誠にありがとうございました。高い評価を頂戴でき大変嬉しく思います。当ホテルは繁華街からも近くお買い物やお食事にはとても便利な場所です。お褒め頂いたセブンイレブンも一階にございまして、手軽にお買い物が出来る事から多くのお客様から「便利」とのご好評いただいております。 またの機会がございましたら是非ご来館心よりお待ち申し上げております。 ホテルウイングインターナショナルセレクト熊本　フロント

この度はホテルウイングインターナショナルセレクト熊本へご宿泊いただき誠にありがとうございました。またご滞在概ねご満足いただけたご様子をお伺い出来、スタッフ一同大変嬉しく思います。最後にはなりますが、お忙しい中投稿また、高評価をいただき誠にありがとうございました。またのご利用を心よりお待ちしております。

この度はホテルウィングインターナショナルセレクト熊本へご宿泊いただき誠にありがとうございます。お部屋の清掃に関しましては、ご不快な思いをさせてしまい大変申し訳ございません。再度清掃のやり方、確認等させていただき、皆様が気持ちよく過ごしていただける様努力したいと思います。最後になりますがこの度はお忙しい所ご投稿いただきまして誠にありがとうございました。もしまたご利用を検討いただければ幸いでございます。ホテルウィングインターナショナルセレクト熊本　フロント

この度はホテルウイングインターナショナルセレクト熊本へご宿泊いただきありがとうございました。また高評価をいただき誠に感謝申し上げます。次回ご利用の際はいたらいない点等ございましたら何なりとお申し付け下さいませ。またのご来館心よりお待ちしております。ホテルウイングインターナショナルセレクト熊本　フロント

非常感谢您入住熊本永旺国际精选酒店。 我们还要再次感谢您在百忙之中抽出时间向我们提供反馈意见。我们很高兴听到您对房间感到满意。 我们希望您能在这里度过一段轻松愉快的时光。对于此次自助早餐未能达到您的期望，我们感到非常抱歉。 我们已经尽一切努力改善自助早餐的种类，例如提供当地菜肴，今后我们将继续努力改善自助早餐的种类。我们期待您今后继续光顾我们的酒店。

この度はホテルウィングインターナショナルセレクト熊本へご宿泊いただき誠にありがとうございます。高評価もありがとうございます。気持ちよくお過ごしいただけたご様子、私共も嬉しく思います。今後もスタッフ一同より良いサービスのご提供が出来るよう努力して参ります。またのご来館を心よりお待ちしております。

この度は当ホテルをお選びいただき誠にありがとうございます。当ホテルは熊本最大の市街地から徒歩数分の距離にあり、熊本城観光やお買い物に大変便利で、お客様からも大変ご好評をいただいております。実は大浴場からも熊本城を楽しむことが出来ます。もし今回ご覧になられてなければ次回ご利用の際にこちらも楽しんでいただけると幸いでございます。次回も熊本の当ホテルをご利用いただけますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。 またのご来館を心よりお待ちしております。

この度はホテルウィングインターナショナルセレクト熊本へご宿泊いただき誠にありがとうございます。評価の数字を拝見させていただき、お客様にご満足いただけてないと感じ至らない点があったのではと思います。申し訳ありません。スタッフ一同さらに改善や努力をさせていただき、ご満足いただけるよう精進いたします。この度はお忙しい中、貴重な御意見を頂きまして誠にありがとうございます。またの機会がございましたら是非ご来館お待ち致しております。 ホテルウィングインターナショナルセレクト熊本　フロント

この度はホテルウィングインターナショナルセレクト熊本へご宿泊いただき誠にありがとうございます。高評価もありがとうございます。スタッフ一同より良いサービスのご提供が出来るよう努力して参ります。またの機会がございましたら是非ご来館お待ち致しております。

この度はホテルウィングインターナショナルセレクト熊本へご宿泊いただき誠にありがとうございます。高評価もありがとうございます。スタッフ一同より良いサービスのご提供が出来るよう努力して参ります。またの機会がございましたら是非ご来館お待ち致しております。

この度はホテルウィングインターナショナルセレクト熊本へご宿泊いただき誠にありがとうございます。高評価もありがとうございます。スタッフ一同より良いサービスのご提供が出来るよう努力して参ります。またの機会がございましたら是非ご来館お待ち致しております。

この度はご宿泊いただきありがとうございました。ご宿泊に際してお気づきの点がございましたらご遠慮なくご指摘いただきますようお願いいたします。ホテルの改善のための糧とさせていただきます。またのご利用をお待ちいたしております。

この度はホテルウィングインターナショナルセレクト熊本へご宿泊いただき誠にありがとうございます。今後も皆様にご満足いただけるホテルを目指して参りますのでまたの機会がございましたら是非ご利用くださいませ。

非常感謝您入住熊本永旺國際精選酒店。 我們還要感謝您在百忙之中抽出時間撰寫對我們酒店的評論。 我們非常高興收到您對我們酒店的高度評價和讚美之詞。 我們將繼續努力，確保客人在本酒店有一個愉快的住宿體驗。

この度はホテルウィングインターナショナルセレクト熊本にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございました。また、お忙しい中ご感想までお寄せいただきました事重ねて御礼申し上げます。 清掃や館内設備に関しまして、お褒めのお言葉を頂戴でき、大変嬉しく思います。今後も皆様にご満足いただけるホテルを目指して参りますのでまたの機会がございましたら是非ご利用くださいませ。

この度はホテルウィングインターナショナルセレクト熊本へご宿泊いただき誠にありがとうございました。またお忙しい中ご感想をいただき重ねてお礼申し上げます。今回朝食バイキングにおきまして、ご期待に沿えず申し訳ございませんでした。今後朝食バイキングの内容の改善に努めて参ります。

この度はホテルウィングインターナショナルセレクト熊本へご宿泊いただき誠にありがとうございます。今後も皆様にご満足いただけるホテルを目指して参りますのでまたの機会がございましたら是非ご利用くださいませ。

この度はホテルウィングインターナショナルセレクト熊本へご宿泊いただき誠にありがとうございます。今後も皆様にご満足いただけるホテルを目指して参りますのでまたの機会がございましたら是非ご利用くださいませ。

Thank you very much for staying at Hotel Wing International Select Kumamoto. We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to write this message. We look forward to welcoming you to our hotel again.

この度はホテルウィングインターナショナルセレクト熊本へご宿泊いただき誠にありがとうございます。当館のハード面に関してのお褒めの言葉大変嬉しく思います。今後も皆様にご満足いただけるホテルを目指して参りますのでまたの機会がございましたら是非ご利用くださいませ。

感謝您入住熊本永安國際精選酒店。 感謝您使用大浴場。 我們將繼續以一家讓所有人滿意的酒店為目標，所以如果您有其他機會，請使用它。

この度はホテルウィングインターナショナルセレクト熊本へご宿泊いただき誠にありがとうございます。大浴場も御利用いただきご感想ありがとうございます。今後も皆様にご満足いただけるホテルを目指して参りますのでまたの機会がございましたら是非ご利用くださいませ。

Merci d'avoir séjourné à l'hôtel Wing International Select Kumamoto. Merci encore pour votre haute évaluation. Nous ne sommes pas satisfaits de cela et continuerons à faire de notre mieux pour que tout le monde soit heureux. Si vous avez une autre chance, s'il vous plaît venez nous rendre visite.

この度はホテルウィングインターナショナルセレクト熊本へご宿泊いただき誠にありがとうございます。また、お忙しい中ご投稿いただき、重ねてお礼申し上げます。またのご機会がございましたらお客様のご来館心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルウィングインターナショナルセレクト熊本をご利用いただきまして誠にありがとうございました。お車の駐車スペースにつきまして、ご不便をお掛けし大変申し訳ございませんでした。お客様の仰る通り、立地上どうしても大通り沿いはお車をお停めいただけるお時間に限りがございます。しかし当ホテルの裏側にも提携外ではございますが駐車場がございまして、大きなお荷物や乗り降りにお時間がかかられる場合は本来ですとそちらの駐車場の空きスペースの方もご案内をさせていただいておりますが、この度スタッフのご案内が不足しており、心よりお詫び申し上げます。今後はこのような事が無いよう、ご案内についても徹底して参りますので、もしまたの機会がございましたら、ご来館をお待ちいたしております。最後になりますが、お忙しい中ご感想や貴重なご意見までお寄せいただきまして誠にありがとうございました。

Thank you for your review.I look forward to working with you.

この度はホテルウィングインターナショナルセレクト熊本へご宿泊いただき誠にありがとうございます。これからもよりお客様にご満足いただけるホテル作りを努めて参ります。またの機会がございましたらご来館心よりお待ちいたしております。

この度はホテルウィングインターナショナルセレクト熊本へご宿泊いただき誠にありがとうございます。今後も皆様にご満足いただけるホテルを目指して参ります。またの機会がございましたらご来館お待ちいたしております。

この度はホテルウィングインターナショナルセレクト熊本をご利用いただきありがとうございます。また、高評価をつけていただき大変嬉しく思います。またのご利用をお待ちしております。ホテルウィングインターナショナルセレクト熊本